FC2ブログ
スポンサーサイト
-- / -- / -- ( -- )
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--:-- | スポンサー広告 | page top↑
お詫びの続き
2008 / 09 / 30 ( Tue )
昨日のお弁当のつづきです。お弁当はキムパ弁当。
おかずはチャプチエ、ナムル、そしてキムチ。キンパ
おいしかった!真ん中も勿論おいしいけど、わたしは
端っこの具がびろーんってなったところが大好き。始
まる前に平らげてしまいました。集い終了後はこれも
引越し後の楽しみ、エルプラザ裏の「かんろ」と言う
店で生を2杯のみ地下鉄で帰宅。ま・ん・ぞ・く・
(ささやかな幸せに酔いしれていますーーー)

今日自j転車できてくれた中00さん、帰り雨にあたり
ませんでしたか。荷物とってもたすかりました。でも後
2個よろしくお願いします。
スポンサーサイト
18:09:41 | 日記 | トラックバック(0) | コメント(2) | page top↑
キジャさんの話を聞く集いのお詫び
2008 / 09 / 29 ( Mon )
27日は心配した雨も振らず、9名の参加者で、
予定を大幅に越える3時間弱の集いとなりました。
参加者それぞれの思いもさることながら、「アジア
韓国絵本のフォーラム」の講師として一日話をされ
その後の茶話会でも話し、20分ほどの移動後私達
の集いでもたっぷりと、あふれるように話をされるお
二人のパワー、エネルギーはスギイ!それはお二人
が話していたように、アジアの児童文学や絵本にか
ける思いの確かさなんでしょうね。
あそうそう、お詫びはね、ブログにお弁当代700円っ
て書いたんでけど800円になってしまいました。ごめ
んなさい。失礼しました。
帰りは、勿論地下鉄。元町駅で降り、徒歩3分強
で我が家。これこれこれ!こんなルートで帰り
たかったのです。満・足。満・足
14:33:47 | 日記 | トラックバック(0) | コメント(0) | page top↑
とうとうあさって引越しです
2008 / 09 / 24 ( Wed )
あさって待ちに待った引越しです。ルンルン!テンション
上がっています。明日はあさから新しい部屋の掃除、ここで
間取りをしっかり把握。家具の配置を決め26日は待望の引
越し。どうか下の階の人が昼間家にいて寒がりで多少の物
音も気にせずワンちゃんのキライな人でありませんように。
と虫のいいことを期待しながらもやっぱりルンルン。新しいレ
ースのカーテン9年ぶりに買うぞーーー。
と言うわけで明日から27日までお休みです。
16:40:32 | 日記 | トラックバック(0) | コメント(0) | page top↑
再度のお知らせです
2008 / 09 / 24 ( Wed )
韓国絵本訳者「ピョン キジャさんの話を一緒にききませんか」
  日時   9月27日(土)19:00~21:00
  場所   男女共同参画センター(エルプラザ)4階
        中研修室
  参加費  800円+おべんとう代700円
  申し込み先 090-6446-3974
  ハングルの豊かさ、美しさを伝えるための日本語訳
  へのこだわりなど話していただきます。
16:26:39 | 日記 | トラックバック(0) | コメント(14) | page top↑
とうとう今週引越しです
2008 / 09 / 22 ( Mon )
26日待望の引越し。あこがれの東区、
あこがれの自転車通勤です。冬道運転
から開放されると思うだけでテンション
あがります。とりあえず荷物を押し込ん
で、寝場所を確保したらゆっくりと荷解き
していきます。近くにおいしくて風情のあ
るお蕎麦屋さんがあるので、引越しそば
食べるのもたのしみ。あとは当日雨が降
らない用に。
11:42:10 | 日記 | トラックバック(0) | コメント(14) | page top↑
今日、28度だって!
2008 / 09 / 18 ( Thu )
いったいどうなってるの!今日の予想気温は28度。
引越し荷物の山から半そでをひっぱりだし朝から体
力消耗。おまけに店では昨夜仕込んでいたトックの
仕込みでガスふる回転。涼しいうちにと8時過ぎか
ら仕込み中。気持ちと体がもちません。
みなさんは大丈夫ですか。
11:20:21 | 日記 | トラックバック(0) | コメント(14) | page top↑
まだ残暑?
2008 / 09 / 17 ( Wed )
まだまだ続くこの天気。今年の冬はどうなるのかな。
今日の道新に、自民党総裁選の5人のフアッション
センスがどうのという記事が載っていたけれど「あっ
しにゃ、センスも、顔も、言ってることも同じように思
えるんですが」---。
11:03:32 | 日記 | トラックバック(0) | コメント(14) | page top↑
9月の絵本
2008 / 09 / 16 ( Tue )
お待たせしました。9月は秋夕(チュソク)です。
「ソリエ チュソク イヤギ・そりちゃんのチュソク」
絵と文イ オクベ 訳みせ けい ハングル・日本語版
チュソクは旧暦8月15日にあたりお正月と並ぶ大きな
行事、この期間ほとんどのお店が休みになり田舎に帰
る道は大渋滞です。そりちゃんとオンマ(かあさん)はき
れいなチマ・チョゴリをきて、アッパ(とうさん)は両手に
いっぱいお土産を持ち田舎のハルモニ(おばあちゃん)の
家を目指します。「ハルモニー」やっとついたハルモニの家
では親戚中が集まりとてもにぎやか。祖先にチャリェ(茶礼)
をささげ、やまの中のお墓にお参りします。そうして楽しく
遊んだらもう帰る日です。チュソクの心弾むようすがカラフルあ
な色使いとなつかしい絵柄で描かれています。
我が家も、チュソクにはチャリェの食べ物があふれていたけれ
ど、子供心に食べたかったのは十五夜饅頭でした。
16:22:45 | 韓国の絵本 | トラックバック(0) | コメント(0) | page top↑
スリランカの紅茶どうですか
2008 / 09 / 13 ( Sat )
コミニュテイラジオ81・3MHFMさっぽろ村ラジオ「東西南西ソリ
マダン」で一緒のスリランカのパテラさんが北8条のアリオで紅茶
を販売しています。パテラさんは新川でサツランカというスリラン
カの紅茶のお店と卸をしています。アリオではマンゴーの紅茶や
スリランカの甘味料などもお試しできます。お近くの方是非のぞ
いてみてください。
16:07:53 | 日記 | トラックバック(0) | コメント(15) | page top↑
ひまわり刈られてしまいました
2008 / 09 / 13 ( Sat )
今年アパートの近くに、ひまわり畑が出現しました。
ニョキニョキとのびた茎からく元気に咲く黄色のひま
わりはこの夏、私に元気をいっぱいくれました。それ
が4,5日まえ気がついたらすっかり刈られていまし
た。「エッー」ちょとだけ淋しい気持ちです。でもそれ
をカバーしてくれたにがこの残暑。いつまで続くのか
な?
Nさん、豆でおいしいみそ汁作りましたか。実は私
先週の土曜も踊ってました。チリ、ウクライナの友人
と南米ダンス。汗かきました。今度一緒にどうですか。
15:50:39 | 日記 | トラックバック(0) | コメント(15) | page top↑
こいぬのうんちの訳者ピョン キジャさんのはなしを聞く会
2008 / 09 / 10 ( Wed )
ピョン キジャさんの話を一緒にきいてみませんか。
日時  9月27日(土)19:00~21:00
場所  エルプラザ4階中研修室(北8西3)
     ピョン キジャ・きど のりこ
参加費 800円  

キジャさんは1940年生まれの在日朝鮮人二世で
す。児童文学をとうして祖国にこめる思いと、ハング
ルの持つ美しさ、文化を伝えたいと素敵な韓国の
絵本を積極的に翻訳されています。絵本にこめる思
いと絵本(民話・昔話)のもつ役割などを聞いてみた
いと思っています。土曜の夜ですが都合がよければ
一緒に話を聞いてみませんか。
17:26:50 | イベント情報 | トラックバック(0) | コメント(14) | page top↑
留守にしてごめんなさい
2008 / 09 / 09 ( Tue )
7日にコメントをよせて下さったYさん留守にしていました。
お越しいただきありがとうございました。そしてごめんなさい。お餅の
配達や営業でたま~に留守のときがあります。それから、おっちょこ
ちょいの私は「えー!今日振込みの期限だー」とあわてて郵便局に
いくこともあります。郵便局はこの並びなので混んでなければ、4,5
分で帰ってこれるのですが、最近同じく並びの花やのおばさんとこれ
また話があうんだわー。ここでひっかかると15~20分は話すべさ!
その間店はオープン・人は不在。反省してます。ですが大体、ほとん
どは体にやさしい韓茶とおいしい韓国のシルトック(伝統もち)をつくっ
て、てぐすねひいてお待ちしています。こりずにまたお越しください。
だだ私用で恐縮ですが今月引越しします。憧れの東区、憧れの自転
車通勤。なので21日の週たぶん飛び飛びでお休みさせていただきま
す。Yさん、みなさま申し訳ありませんがよろしくお願いいたします。
そてにしても残暑つづくわー。
17:04:20 | 日記 | トラックバック(0) | コメント(14) | page top↑
今日、暑かったね。
2008 / 09 / 04 ( Thu )
なんなのこの天気。8月末に寒い日が続き「アー今年も
あと4ヶ月かー、秋、枯葉、食欲の秋」と感慨にふけって
いたらなんなのこの暑さ。冬に向かっていこうとする、気
持ちと体がついていきません。そのせいか昨夜というか
今日の明け方AM2:30ころに目が覚めてしまいそのま
ま見てしまいました。韓ドラ。寝不足の体にこの暑さ。お
かげで今日もボーとしてます。とはいってもこの暑さが去
ったら本格的に秋だべさ。やっぱりさみしい。ボーとなって
もいいから残暑いてて。
17:45:29 | 日記 | トラックバック(0) | コメント(1) | page top↑
ヤンガー祭り楽しかったですよ
2008 / 09 / 04 ( Thu )
8月31日に大通り8丁目広場で中国帰国者の人達が開いた、ヤンガー祭りは
天気にも恵まれ楽しく終了しました。今回は衣装もより華やかになった中で、
太極拳のゆったりとした動きと白い衣装が動と静をあらわし、中国の奥深さを
少し感じることができました。私も自分の音痴を省みず「密陽アリラン」唄った
べさ。ほかにもフィリッピンの子供達やタイのダンス、エスペランサのメンバー
による民族衣装の紹介等があり、フィナーレは参加者全員でのヤンガー踊り。
暑かった!楽しかった!来年はもっと多くの人に来てほしい!
ちなみに”ヤンガー”とは中国の農村で刈り入れ前に行うお祭りの事だそうです。
17:25:22 | イベント情報 | トラックバック(0) | コメント(14) | page top↑
| ホーム |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。